Pues he aquí que levanto a los caldeos, esa nación feroz e impulsiva que recorre toda la anchura de la tierra para apoderarse de moradas que no son suyas.
For, lo, I raise up the Chaldeans, {that} bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces {that are} not theirs. {breadth: Heb. breadths}
כִּֽי־הִנְנִ֤י מֵקִים֙ אֶת־הַכַּשְׂדִּ֔ים הַגּ֖וֹי הַמַּ֣ר וְהַנִּמְהָ֑ר הַֽהוֹלֵךְ֙ לְמֶרְחֲבֵי־אֶ֔רֶץ לָרֶ֖שֶׁת מִשְׁכָּנ֥וֹת לֹּא־לֽוֹ׃
kiy-hinniy meqiym ʾet-hakashdiym hagvoy hamar vhanimhar hahvolek lmerḥabey-ʾereṣ lareshet mishkanvot loʾ-lvo
