Además, el vino es traicionero. El hombre arrogante no se queda en casa; amplía su deseo como el Seol y es como la muerte: no puede saciarse, sino que reúne para sí todas las naciones y acapara todos los pueblos.
Yea also, because he transgresseth by wine, {he is} a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and {is} as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people: {Yea...: or, How much more}
וְאַף֙ כִּֽי־הַיַּ֣יִן בּוֹגֵ֔ד גֶּ֥בֶר יָהִ֖יר וְלֹ֣א יִנְוֶ֑ה אֲשֶׁר֩ הִרְחִ֨יב כִּשְׁא֜וֹל נַפְשׁ֗וֹ וְה֤וּא כַמָּ֙וֶת֙ וְלֹ֣א יִשְׂבָּ֔ע וַיֶּאֱסֹ֤ף אֵלָיו֙ כָּל־הַגּוֹיִ֔ם וַיִּקְבֹּ֥ץ אֵלָ֖יו כָּל־הָעַמִּֽים׃
vʾaf kiy-hayayin bvoged geber yahiyr vloʾ yinveh ʾasher hirḥiyb kishʾvol napshvo vhvʾ kamavet vloʾ yishbaʿ vayeʾesof ʾelayv kal-hagvoyim vayiqboṣ ʾelayv kal-haʿamiym
