Los herí con tizón, añublo y granizo en todo el trabajo de sus manos; y con todo, no se volvieron a mí —dice el SEÑOR—.
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet ye {turned} not to me, saith the LORD.
הִכֵּ֨יתִי אֶתְכֶ֜ם בַּשִּׁדָּפ֤וֹן וּבַיֵּֽרָקוֹן֙ וּבַבָּרָ֔ד אֵ֖ת כָּל־מַעֲשֵׂ֣ה יְדֵיכֶ֑ם וְאֵין־אֶתְכֶ֥ם אֵלַ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃
hikeytiy ʾetkem bashidapvon vbayeraqvon vbabarad ʾet kal-maʿasheh ydeykem vʾeyn-ʾetkem ʾelay nʾum-yhvah