Hageo · חַגַּי

Hageo 2:18

שִׂימוּ־נָ֣א לְבַבְכֶ֔ם מִן־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה וָמָ֑עְלָה מִיּוֹם֩ עֶשְׂרִ֨ים וְאַרְבָּעָ֜ה לַתְּשִׁיעִ֗י לְמִן־הַיּ֛וֹם אֲשֶׁר־יֻסַּ֥ד הֵֽיכַל־יְהוָ֖ה שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Reflexionen, por favor, desde hoy hacia atrás, desde el día veinticuatro del mes noveno, desde el día en que se echó el fundamento del templo del SEÑOR; reflexionen sobre ello.

King James Version (KJV)

Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth {month, even} from the day that the foundation of the LORD'S temple was laid, consider {it}.

Hebreo

שִׂימוּ־נָ֣א לְבַבְכֶ֔ם מִן־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה וָמָ֑עְלָה מִיּוֹם֩ עֶשְׂרִ֨ים וְאַרְבָּעָ֜ה לַתְּשִׁיעִ֗י לְמִן־הַיּ֛וֹם אֲשֶׁר־יֻסַּ֥ד הֵֽיכַל־יְהוָ֖ה שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶֽם׃

shiymv-naʾ lbabkem min-hayvom hazeh vamaʿlah miyvom ʿeshriym vʾarbaʿah latshiyʿiy lmin-hayvom ʾasher-yusad heykal-yhvah shiymv lbabkem

Leer Hageo 2 en el Lector →
← Hageo 2:17 Hageo 2 Hageo 2:19 →