¿Hay aún semilla en el granero? Todavía la vid, la higuera, el granado y el olivo no han producido. Pero desde hoy los bendeciré».
Is the seed yet in the barn? yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless {you}.
הַע֤וֹד הַזֶּ֙רַע֙ בַּמְּגוּרָ֔ה וְעַד־הַגֶּ֨פֶן וְהַתְּאֵנָ֧ה וְהָרִמּ֛וֹן וְעֵ֥ץ הַזַּ֖יִת לֹ֣א נָשָׂ֑א מִן־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה אֲבָרֵֽךְ׃
haʿvod hazeraʿ bamgvrah vʿad-hagepen vhatʾenah vharimvon vʿeṣ hazayit loʾ nashaʾ min-hayvom hazeh ʾabarek
