Oseas · הוֹשֵׁעַ

Oseas 13:4

וְאָנֹכִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זֽוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Con todo, yo soy el SEÑOR tu Dios desde la tierra de Egipto; no reconocerás otro dios fuera de mí, y no hay salvador sino yo.

King James Version (KJV)

Yet I {am} the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for {there is} no saviour beside me.

Hebreo

וְאָנֹכִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זֽוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃

vʾanokiy yhvah ʾeloheyka meʾereṣ miṣrayim veʾlohiym zvlatiy loʾ tedaʿ vmvoshiyʿa ʾayin biltiy

Leer Oseas 13 en el Lector →
← Oseas 13:3 Oseas 13 Oseas 13:5 →