Oseas · הוֹשֵׁעַ

Oseas 2:9

וְרִדְּפָ֤ה אֶת־מְאַהֲבֶ֙יהָ֙ וְלֹֽא־תַשִּׂ֣יג אֹתָ֔ם וּבִקְשָׁ֖תַם וְלֹ֣א תִמְצָ֑א וְאָמְרָ֗ה אֵלְכָ֤ה וְאָשׁ֙וּבָה֙ אֶל־אִישִׁ֣י הָֽרִאשׁ֔וֹן כִּ֣י ט֥וֹב לִ֛י אָ֖ז מֵעָֽתָּה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Por eso, volveré a tomar mi trigo a su tiempo y mi vino nuevo en su estación, y quitaré mi lana y mi lino que debían cubrir su desnudez.

King James Version (KJV)

Therefore will I return, and take away my corn in the time thereof, and my wine in the season thereof, and will recover my wool and my flax {given} to cover her nakedness. {recover: or, take away}

Hebreo

וְרִדְּפָ֤ה אֶת־מְאַהֲבֶ֙יהָ֙ וְלֹֽא־תַשִּׂ֣יג אֹתָ֔ם וּבִקְשָׁ֖תַם וְלֹ֣א תִמְצָ֑א וְאָמְרָ֗ה אֵלְכָ֤ה וְאָשׁ֙וּבָה֙ אֶל־אִישִׁ֣י הָֽרִאשׁ֔וֹן כִּ֣י ט֥וֹב לִ֛י אָ֖ז מֵעָֽתָּה׃

vridpah ʾet-mʾahabeyha vloʾ-tashiyg ʾotam vbiqshatam vloʾ timṣaʾ vʾamrah ʾelkah vʾashvbah ʾel-ʾiyshiy hariʾshvon kiy ṭvob liy ʾaz meʿatah

Leer Oseas 2 en el Lector →
← Oseas 2:8 Oseas 2 Oseas 2:10 →