Hosea · הוֹשֵׁעַ

Hosea 5:15

אֵלֵ֤ךְ אָשׁ֙וּבָה֙ אֶל־מְקוֹמִ֔י עַ֥ד אֲשֶֽׁר־יֶאְשְׁמ֖וּ וּבִקְשׁ֣וּ פָנָ֑י בַּצַּ֥ר לָהֶ֖ם יְשַׁחֲרֻֽנְנִי׃
King James Version (KJV)

I will go {and} return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early. {acknowledge...: Heb. be guilty}

Modern English

I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”

Hebrew

אֵלֵ֤ךְ אָשׁ֙וּבָה֙ אֶל־מְקוֹמִ֔י עַ֥ד אֲשֶֽׁר־יֶאְשְׁמ֖וּ וּבִקְשׁ֣וּ פָנָ֑י בַּצַּ֥ר לָהֶ֖ם יְשַׁחֲרֻֽנְנִי׃

ʾelek ʾashvbah ʾel-mqvomiy ʿad ʾasher-yeʾshmv vbiqshv panay baṣar lahem yshaḥarunniy

← Hosea 5:14 Hosea 5 Hosea 6:1 →