King James Version (KJV)
They {are} all adulterers, as an oven heated by the baker, {who} ceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it be leavened. {who...: or, the raiser will cease} {raising: or, waking}
Modern English
They are all adulterers. They are burning like an oven that the baker stops stirring, from the kneading of the dough, until it is leavened.
Hebrew
כֻּלָּם֙ מְנָ֣אֲפִ֔ים כְּמ֣וֹ תַנּ֔וּר בֹּעֵ֖רָה מֵֽאֹפֶ֑ה יִשְׁבּ֣וֹת מֵעִ֔יר מִלּ֥וּשׁ בָּצֵ֖ק עַד־חֻמְצָתֽוֹ׃
kulam mnaʾapiym kmvo tanvr boʿerah meʾopeh yishbvot meʿiyr milvsh baṣeq ʿad-ḥumṣatvo