Isaiah · יְשַׁעְיָהוּ

Isaiah 1:26

וְאָשִׁ֤יבָה שֹׁפְטַ֙יִךְ֙ כְּבָרִ֣אשֹׁנָ֔ה וְיֹעֲצַ֖יִךְ כְּבַתְּחִלָּ֑ה אַחֲרֵי־כֵ֗ן יִקָּ֤רֵא לָךְ֙ עִ֣יר הַצֶּ֔דֶק קִרְיָ֖ה נֶאֱמָנָֽה׃
vʾashiybah shopṭayik kbariʾshonah vyoʿaṣayik kbatḥilah ʾaḥarey-ken yiqareʾ lak ʿiyr haṣedeq qiryah neʾemanah
King James Version (KJV)

And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.

Modern English

I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called ‘The city of righteousness, a faithful town.’

Read Isaiah 1 in Nevi'im Reader →
← Isaiah 1:25 Isaiah 1 Isaiah 1:27 →