Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 14:3

וְהָיָ֗ה בְּי֨וֹם הָנִ֤יחַ יְהוָה֙ לְךָ֔ מֵֽעָצְבְּךָ֖ וּמֵרָגְזֶ֑ךָ וּמִן־הָעֲבֹדָ֥ה הַקָּשָׁ֖ה אֲשֶׁ֥ר עֻבַּד־בָּֽךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y acontecerá en el día que el SEÑOR te dé reposo de tu trabajo y de tu tormento, y de la dura servidumbre en que te hicieron servir,

King James Version (KJV)

And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

Hebreo

וְהָיָ֗ה בְּי֨וֹם הָנִ֤יחַ יְהוָה֙ לְךָ֔ מֵֽעָצְבְּךָ֖ וּמֵרָגְזֶ֑ךָ וּמִן־הָעֲבֹדָ֥ה הַקָּשָׁ֖ה אֲשֶׁ֥ר עֻבַּד־בָּֽךְ׃

vhayah byvom haniyḥa yhvah lka meʿaṣbka vmeragzeka vmin-haʿabodah haqashah ʾasher ʿubad-bak

Leer Isaías 14 en el Lector →
← Isaías 14:2 Isaías 14 Isaías 14:4 →