Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 16:5

וְהוּכַ֤ן בַּחֶ֙סֶד֙ כִּסֵּ֔א וְיָשַׁ֥ב עָלָ֛יו בֶּאֱמֶ֖ת בְּאֹ֣הֶל דָּוִ֑ד שֹׁפֵ֛ט וְדֹרֵ֥שׁ מִשְׁפָּ֖ט וּמְהִ֥ר צֶֽדֶק׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y se dispondrá el trono con misericordia; y sobre él se sentará firmemente, en el tabernáculo de David, quien juzgue y busque el juicio y apresure la justicia.

King James Version (KJV)

And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness. {established: or, prepared}

Hebreo

וְהוּכַ֤ן בַּחֶ֙סֶד֙ כִּסֵּ֔א וְיָשַׁ֥ב עָלָ֛יו בֶּאֱמֶ֖ת בְּאֹ֣הֶל דָּוִ֑ד שֹׁפֵ֛ט וְדֹרֵ֥שׁ מִשְׁפָּ֖ט וּמְהִ֥ר צֶֽדֶק׃

vhvkan baḥesed kiseʾ vyashab ʿalayv beʾemet bʾohel david shopeṭ vdoresh mishpaṭ vmhir ṣedeq

Leer Isaías 16 en el Lector →
← Isaías 16:4 Isaías 16 Isaías 16:6 →