Te enrollará apretadamente como una bola, y te lanzará a tierra espaciosa; allí morirás, y allí estarán los carros de tu gloria, oh vergüenza de la casa de tu señor.
He will surely violently turn and toss thee {like} a ball into a large country: there shalt thou die, and there the chariots of thy glory {shall be} the shame of thy lord's house. {large: Heb. large of spaces}
צָנ֤וֹף יִצְנָפְךָ֙ צְנֵפָ֔ה כַּדּ֕וּר אֶל־אֶ֖רֶץ רַחֲבַ֣ת יָדָ֑יִם שָׁ֣מָּה תָמ֗וּת וְשָׁ֙מָּה֙ מַרְכְּב֣וֹת כְּבוֹדֶ֔ךָ קְל֖וֹן בֵּ֥ית אֲדֹנֶֽיךָ׃
ṣanvof yiṣnapka ṣnepah kadvr ʾel-ʾereṣ raḥabat yadayim shamah tamvt vshamah markbvot kbvodeka qlvon beyt ʾadoneyka
