He aquí que el SEÑOR te lanzará con poderosa mano, y te cubrirá de ignominia.
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee. {will carry...: or, who covered thee with an excellent covering, and clothed thee gorgeously, (next verse) shall surely, etc} {a mighty...: Heb. the captivity of a man}
הִנֵּ֤ה יְהוָה֙ מְטַלְטֶלְךָ֔ טַלְטֵלָ֖ה גָּ֑בֶר וְעֹטְךָ֖ עָטֹֽה׃
hineh yhvah mṭalṭelka ṭalṭelah gaber vʿoṭka ʿaṭoh
