Y dijo: «No te alegrarás más, oh oprimida virgen hija de Sidón. Levántate, pasa a Quitim; ni aun allí tendrás reposo.»
And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; there also shalt thou have no rest.
וַיֹּ֕אמֶר לֹֽא־תוֹסִ֥יפִי ע֖וֹד לַעְל֑וֹז הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה בְּתוּלַ֣ת בַּת־צִיד֗וֹן כתיים כִּתִּים֙ ק֣וּמִי עֲבֹ֔רִי גַּם־שָׁ֖ם לֹא־יָנ֥וּחַֽ לָֽךְ׃
vayoʾmer loʾ-tvosiypiy ʿvod laʿlvoz hamʿushaqah btvlat bat-ṣiydvon ktyym kitiym qvmiy ʿaboriy gam-sham loʾ-yanvḥa lak
