Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 24:22

וְאֻסְּפ֨וּ אֲסֵפָ֤ה אַסִּיר֙ עַל־בּ֔וֹר וְסֻגְּר֖וּ עַל־מַסְגֵּ֑ר וּמֵרֹ֥ב יָמִ֖ים יִפָּקֵֽדוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y serán amontonados como se amontona el preso en el calabozo, y en la cárcel quedarán encerrados; y después de muchos días serán visitados.

King James Version (KJV)

And they shall be gathered together, {as} prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited. {as prisoners...: Heb. with the gathering of prisoners} {pit: or, dungeon} {visited: or, found wanting}

Hebreo

וְאֻסְּפ֨וּ אֲסֵפָ֤ה אַסִּיר֙ עַל־בּ֔וֹר וְסֻגְּר֖וּ עַל־מַסְגֵּ֑ר וּמֵרֹ֥ב יָמִ֖ים יִפָּקֵֽדוּ׃

vʾuspv ʾasepah ʾasiyr ʿal-bvor vsugrv ʿal-masger vmerob yamiym yipaqedv

Leer Isaías 24 en el Lector →
← Isaías 24:21 Isaías 24 Isaías 24:23 →