Y será la flor caduca de la hermosura de su gloria que está sobre la cabeza del valle fértil, como higo temprano antes del verano; el cual, cuando alguno lo ve, en cuanto está en su mano, se lo traga.
And the glorious beauty, which {is} on the head of the fat valley, shall be a fading flower, {and} as the hasty fruit before the summer; which {when} he that looketh upon it seeth, while it is yet in his hand he eateth it up. {eateth: Heb. swalloweth}
וְֽהָ֨יְתָ֜ה צִיצַ֤ת נֹבֵל֙ צְבִ֣י תִפְאַרְתּ֔וֹ אֲשֶׁ֥ר עַל־רֹ֖אשׁ גֵּ֣יא שְׁמָנִ֑ים כְּבִכּוּרָהּ֙ בְּטֶ֣רֶם קַ֔יִץ אֲשֶׁ֨ר יִרְאֶ֤ה הָֽרֹאֶה֙ אוֹתָ֔הּ בְּעוֹדָ֥הּ בְּכַפּ֖וֹ יִבְלָעֶֽנָּה׃
vhaytah ṣiyṣat nobel ṣbiy tipʾartvo ʾasher ʿal-roʾsh geyʾ shmaniym kbikvrah bṭerem qayiṣ ʾasher yirʾeh haroʾeh ʾvotah bʿvodah bkapvo yiblaʿenah