King James Version (KJV)
Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.
Modern English
“Now I will arise,” says Yahweh; “Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
Hebrew
עַתָּ֥ה אָק֖וּם יֹאמַ֣ר יְהוָ֑ה עַתָּה֙ אֵֽרוֹמָ֔ם עַתָּ֖ה אֶנָּשֵֽׂא׃
ʿatah ʾaqvm yoʾmar yhvah ʿatah ʾervomam ʿatah ʾenasheʾ