King James Version (KJV)
The earth mourneth {and} languisheth: Lebanon is ashamed {and} hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off {their fruits}. {hewn...: or, withered away}
Modern English
The land mourns and languishes. Lebanon is confounded and withers away. Sharon is like a desert, and Bashan and Carmel are stripped bare.
Hebrew
אָבַ֤ל אֻמְלְלָה֙ אָ֔רֶץ הֶחְפִּ֥יר לְבָנ֖וֹן קָמַ֑ל הָיָ֤ה הַשָּׁרוֹן֙ כָּֽעֲרָבָ֔ה וְנֹעֵ֥ר בָּשָׁ֖ן וְכַרְמֶֽל׃
ʾabal ʾumllah ʾareṣ heḥpiyr lbanvon qamal hayah hasharvon kaʿarabah vnoʿer bashan vkarmel