¿Acaso he subido yo ahora sin el SEÑOR contra esta tierra para destruirla? El SEÑOR me dijo: "Sube a esta tierra y destrúyela."»
And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it.
וְעַתָּה֙ הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י יְהוָ֔ה עָלִ֛יתִי עַל־הָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לְהַשְׁחִיתָ֑הּ יְהוָה֙ אָמַ֣ר אֵלַ֔י עֲלֵ֛ה אֶל־הָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את וְהַשְׁחִיתָֽהּ׃
vʿatah hamibalʿadey yhvah ʿaliytiy ʿal-haʾareṣ hazoʾt lhashḥiytah yhvah ʾamar ʾelay ʿaleh ʾel-haʾareṣ hazoʾt vhashḥiytah
