Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 38:1

בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם חָלָ֥ה חִזְקִיָּ֖הוּ לָמ֑וּת וַיָּב֣וֹא אֵ֠לָיו יְשַׁעְיָ֨הוּ בֶן־אָמ֜וֹץ הַנָּבִ֗יא וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ צַ֣ו לְבֵיתֶ֔ךָ כִּ֛י מֵ֥ת אַתָּ֖ה וְלֹ֥א תִֽחְיֶֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

En aquellos días Ezequías enfermó de muerte. Y el profeta Isaías hijo de Amoz vino a él, y le dijo: «Así dice el SEÑOR: "Pon tu casa en orden, porque morirás; no vivirás."»

King James Version (KJV)

In those days was Hezekiah sick unto death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came unto him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order: for thou shalt die, and not live. {Set...: Heb. Give charge concerning thy house}

Hebreo

בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם חָלָ֥ה חִזְקִיָּ֖הוּ לָמ֑וּת וַיָּב֣וֹא אֵ֠לָיו יְשַׁעְיָ֨הוּ בֶן־אָמ֜וֹץ הַנָּבִ֗יא וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ צַ֣ו לְבֵיתֶ֔ךָ כִּ֛י מֵ֥ת אַתָּ֖ה וְלֹ֥א תִֽחְיֶֽה׃

bayamiym hahem ḥalah ḥizqiyahv lamvt vayabvoʾ ʾelayv yshaʿyahv ben-ʾamvoṣ hanabiyʾ vayoʾmer ʾelayv koh-ʾamar yhvah ṣav lbeyteka kiy met ʾatah vloʾ tiḥyeh

Leer Isaías 38 en el Lector →
← Isaías 37:38 Isaías 38 Isaías 38:2 →