Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 40:11

כְּרֹעֶה֙ עֶדְר֣וֹ יִרְעֶ֔ה בִּזְרֹעוֹ֙ יְקַבֵּ֣ץ טְלָאִ֔ים וּבְחֵיק֖וֹ יִשָּׂ֑א עָל֖וֹת יְנַהֵֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo llevará los corderos, y en su seno los traerá; pastoreará suavemente a las recién paridas.

King James Version (KJV)

He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry {them} in his bosom, {and} shall gently lead those that are with young. {that...: or, that give suck}

Hebreo

כְּרֹעֶה֙ עֶדְר֣וֹ יִרְעֶ֔ה בִּזְרֹעוֹ֙ יְקַבֵּ֣ץ טְלָאִ֔ים וּבְחֵיק֖וֹ יִשָּׂ֑א עָל֖וֹת יְנַהֵֽל׃

kroʿeh ʿedrvo yirʿeh bizroʿvo yqabeṣ ṭlaʾiym vbḥeyqvo yishaʾ ʿalvot ynahel

Leer Isaías 40 en el Lector →
← Isaías 40:10 Isaías 40 Isaías 40:12 →