Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 44:14

לִכְרָת־ל֣וֹ אֲרָזִ֔ים וַיִּקַּ֤ח תִּרְזָה֙ וְאַלּ֔וֹן וַיְאַמֶּץ־ל֖וֹ בַּעֲצֵי־יָ֑עַר נָטַ֥ע אֹ֖רֶן וְגֶ֥שֶׁם יְגַדֵּֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Corta cedros para sí, toma el ciprés y el roble, y escoge entre los árboles del bosque; planta un pino, y la lluvia lo hace crecer.

King James Version (KJV)

He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the rain doth nourish {it}. {strengtheneth: or, taketh courage}

Hebreo

לִכְרָת־ל֣וֹ אֲרָזִ֔ים וַיִּקַּ֤ח תִּרְזָה֙ וְאַלּ֔וֹן וַיְאַמֶּץ־ל֖וֹ בַּעֲצֵי־יָ֑עַר נָטַ֥ע אֹ֖רֶן וְגֶ֥שֶׁם יְגַדֵּֽל׃

likrat-lvo ʾaraziym vayiqaḥ tirzah vʾalvon vayʾameṣ-lvo baʿaṣey-yaʿar naṭaʿ ʾoren vgeshem ygadel

Leer Isaías 44 en el Lector →
← Isaías 44:13 Isaías 44 Isaías 44:15 →