No temáis, ni os amedrentéis; ¿no te lo hice oír desde la antigüedad y te lo declaré? Vosotros sois mis testigos. ¿Hay Dios fuera de mí? No hay Roca; no conozco ninguna.»
Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared {it}? ye {are} even my witnesses. Is there a God beside me? yea, {there is} no God; I know not {any}. {God; I: Heb. rock, etc}
אַֽל־תִּפְחֲדוּ֙ וְאַל־תִּרְה֔וּ הֲלֹ֥א מֵאָ֛ז הִשְׁמַעְתִּ֥יךָ וְהִגַּ֖דְתִּי וְאַתֶּ֣ם עֵדָ֑י הֲיֵ֤שׁ אֱל֙וֹהַּ֙ מִבַּלְעָדַ֔י וְאֵ֥ין צ֖וּר בַּל־יָדָֽעְתִּי׃
ʾal-tipḥadv vʾal-tirhv haloʾ meʾaz hishmaʿtiyka vhigadtiy vʾatem ʿeday hayesh ʾelvoha mibalʿaday vʾeyn ṣvr bal-yadaʿtiy
