And now, saith the LORD that formed me from the womb {to be} his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the LORD, and my God shall be my strength. {Though...: or, That Israel may be gathered to him, and I may, etc}
Now Yahweh says, he who formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, and to gather Israel to him, for I am honorable in Yahweh’s eyes, and my God has become my strength.
וְעַתָּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה יֹצְרִ֤י מִבֶּ֙טֶן֙ לְעֶ֣בֶד ל֔וֹ לְשׁוֹבֵ֤ב יַֽעֲקֹב֙ אֵלָ֔יו וְיִשְׂרָאֵ֖ל לא ל֣וֹ יֵאָסֵ֑ף וְאֶכָּבֵד֙ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֔ה וֵאלֹהַ֖י הָיָ֥ה עֻזִּֽי׃
vʿatah ׀ ʾamar yhvah yoṣriy mibeṭen lʿebed lvo lshvobeb yaʿaqob ʾelayv vyishraʾel lʾ lvo yeʾasef vʾekabed bʿeyney yhvah veʾlohay hayah ʿuziy