Isaiah · יְשַׁעְיָהוּ

Isaiah 49:9

לֵאמֹ֤ר לַֽאֲסוּרִים֙ צֵ֔אוּ לַאֲשֶׁ֥ר בַּחֹ֖שֶׁךְ הִגָּל֑וּ עַל־דְּרָכִ֣ים יִרְע֔וּ וּבְכָל־שְׁפָיִ֖ים מַרְעִיתָֽם׃
King James Version (KJV)

That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that {are} in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures {shall be} in all high places.

Modern English

saying to those who are bound, ‘Come out!’; to those who are in darkness, ‘Show yourselves!’ “They shall feed along the paths, and their pasture shall be on all treeless heights.

Hebrew

לֵאמֹ֤ר לַֽאֲסוּרִים֙ צֵ֔אוּ לַאֲשֶׁ֥ר בַּחֹ֖שֶׁךְ הִגָּל֑וּ עַל־דְּרָכִ֣ים יִרְע֔וּ וּבְכָל־שְׁפָיִ֖ים מַרְעִיתָֽם׃

leʾmor laʾasvriym ṣeʾv laʾasher baḥoshek higalv ʿal-drakiym yirʿv vbkal-shpayiym marʿiytam

← Isaiah 49:8 Isaiah 49 Isaiah 49:10 →