Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 57:13

בְּזַֽעֲקֵךְ֙ יַצִּילֻ֣ךְ קִבּוּצַ֔יִךְ וְאֶת־כֻּלָּ֥ם יִשָּׂא־ר֖וּחַ יִקַּח־הָ֑בֶל וְהַחוֹסֶ֥ה בִי֙ יִנְחַל־אֶ֔רֶץ וְיִירַ֖שׁ הַר־קָדְשִֽׁי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando clames, que te libren los que has reunido; pero el viento los llevará a todos, un soplo los arrebatará. Mas el que confía en mí poseerá la tierra, y heredará mi santo monte.»

King James Version (KJV)

When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take {them}: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;

Hebreo

בְּזַֽעֲקֵךְ֙ יַצִּילֻ֣ךְ קִבּוּצַ֔יִךְ וְאֶת־כֻּלָּ֥ם יִשָּׂא־ר֖וּחַ יִקַּח־הָ֑בֶל וְהַחוֹסֶ֥ה בִי֙ יִנְחַל־אֶ֔רֶץ וְיִירַ֖שׁ הַר־קָדְשִֽׁי׃

bzaʿaqek yaṣiyluk qibvṣayik vʾet-kulam yishaʾ-rvḥa yiqaḥ-habel vhaḥvoseh biy yinḥal-ʾereṣ vyiyrash har-qadshiy

Leer Isaías 57 en el Lector →
← Isaías 57:12 Isaías 57 Isaías 57:14 →