Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 57:6

בְּחַלְּקֵי־נַ֣חַל חֶלְקֵ֔ךְ הֵ֥ם הֵ֖ם גּוֹרָלֵ֑ךְ גַּם־לָהֶ֞ם שָׁפַ֥כְתְּ נֶ֙סֶךְ֙ הֶעֱלִ֣ית מִנְחָ֔ה הַ֥עַל אֵ֖לֶּה אֶנָּחֵֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entre las piedras lisas del valle está tu porción; ellas, ellas son tu suerte. También has derramado sobre ellas libación, y has presentado ofrenda. ¿Me aplacaré yo por estas cosas?

King James Version (KJV)

Among the smooth {stones} of the stream {is} thy portion; they, they {are} thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?

Hebreo

בְּחַלְּקֵי־נַ֣חַל חֶלְקֵ֔ךְ הֵ֥ם הֵ֖ם גּוֹרָלֵ֑ךְ גַּם־לָהֶ֞ם שָׁפַ֥כְתְּ נֶ֙סֶךְ֙ הֶעֱלִ֣ית מִנְחָ֔ה הַ֥עַל אֵ֖לֶּה אֶנָּחֵֽם׃

bḥalqey-naḥal ḥelqek hem hem gvoralek gam-lahem shapakt nesek heʿeliyt minḥah haʿal ʾeleh ʾenaḥem

Leer Isaías 57 en el Lector →
← Isaías 57:5 Isaías 57 Isaías 57:7 →