Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 61:9

וְנוֹדַ֤ע בַּגּוֹיִם֙ זַרְעָ֔ם וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם בְּת֣וֹךְ הָעַמִּ֑ים כָּל־רֹֽאֵיהֶם֙ יַכִּיר֔וּם כִּ֛י הֵ֥ם זֶ֖רַע בֵּרַ֥ךְ יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Su descendencia será conocida entre las naciones, y sus vástagos entre los pueblos. Todos los que los vean los reconocerán, que son la descendencia que el SEÑOR ha bendecido.»

King James Version (KJV)

And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they {are} the seed {which} the LORD hath blessed.

Hebreo

וְנוֹדַ֤ע בַּגּוֹיִם֙ זַרְעָ֔ם וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם בְּת֣וֹךְ הָעַמִּ֑ים כָּל־רֹֽאֵיהֶם֙ יַכִּיר֔וּם כִּ֛י הֵ֥ם זֶ֖רַע בֵּרַ֥ךְ יְהוָֽה׃

vnvodaʿ bagvoyim zarʿam vṣeʾeṣaʾeyhem btvok haʿamiym kal-roʾeyhem yakiyrvm kiy hem zeraʿ berak yhvah

Leer Isaías 61 en el Lector →
← Isaías 61:8 Isaías 61 Isaías 61:10 →