Nunca más te llamarán Desamparada, ni a tu tierra Desolada; sino que te llamarán Hefzibá, y a tu tierra Beulá; porque el SEÑOR se complace en ti, y tu tierra será desposada.
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married. {Hephzibah: that is, My delight is in her} {Beulah: that is, Married}
לֹֽא־יֵאָמֵר֩ לָ֨ךְ ע֜וֹד עֲזוּבָ֗ה וּלְאַרְצֵךְ֙ לֹא־יֵאָמֵ֥ר עוֹד֙ שְׁמָמָ֔ה כִּ֣י לָ֗ךְ יִקָּרֵא֙ חֶפְצִי־בָ֔הּ וּלְאַרְצֵ֖ךְ בְּעוּלָ֑ה כִּֽי־חָפֵ֤ץ יְהוָה֙ בָּ֔ךְ וְאַרְצֵ֖ךְ תִּבָּעֵֽל׃
loʾ-yeʾamer lak ʿvod ʿazvbah vlʾarṣek loʾ-yeʾamer ʿvod shmamah kiy lak yiqareʾ ḥepṣiy-bah vlʾarṣek bʿvlah kiy-ḥapeṣ yhvah bak vʾarṣek tibaʿel
