Isaiah · יְשַׁעְיָהוּ

Isaiah 63:12

מוֹלִיךְ֙ לִימִ֣ין מֹשֶׁ֔ה זְר֖וֹעַ תִּפְאַרְתּ֑וֹ בּ֤וֹקֵֽעַ מַ֙יִם֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם לַעֲשׂ֥וֹת ל֖וֹ שֵׁ֥ם עוֹלָֽם׃
King James Version (KJV)

That led {them} by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?

Modern English

Who caused his glorious arm to be at Moses’ right hand? Who divided the waters before them, to make himself an everlasting name?

Hebrew

מוֹלִיךְ֙ לִימִ֣ין מֹשֶׁ֔ה זְר֖וֹעַ תִּפְאַרְתּ֑וֹ בּ֤וֹקֵֽעַ מַ֙יִם֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם לַעֲשׂ֥וֹת ל֖וֹ שֵׁ֥ם עוֹלָֽם׃

mvoliyk liymiyn mosheh zrvoʿa tipʾartvo bvoqeʿa mayim mipneyhem laʿasvot lvo shem ʿvolam

← Isaiah 63:11 Isaiah 63 Isaiah 63:13 →