Recordaré las misericordias del SEÑOR y las alabanzas del SEÑOR, conforme a todo lo que el SEÑOR nos ha concedido, y la grande bondad para con la casa de Israel que les otorgó según sus misericordias y según la multitud de sus piedades.
I will mention the lovingkindnesses of the LORD, {and} the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.
חַֽסְדֵ֨י יְהוָ֤ה ׀ אַזְכִּיר֙ תְּהִלֹּ֣ת יְהוָ֔ה כְּעַ֕ל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֖נוּ יְהוָ֑ה וְרַב־טוּב֙ לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֥ם כְּֽרַחֲמָ֖יו וּכְרֹ֥ב חֲסָדָֽיו׃
ḥasdey yhvah ׀ ʾazkiyr thilot yhvah kʿal kol ʾasher-gmalanv yhvah vrab-ṭvb lbeyt yishraʾel ʾasher-gmalam kraḥamayv vkrob ḥasadayv
