Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 65:3

הָעָ֗ם הַמַּכְעִיסִ֥ים אוֹתִ֛י עַל־פָּנַ֖י תָּמִ֑יד זֹֽבְחִים֙ בַּגַּנּ֔וֹת וּֽמְקַטְּרִ֖ים עַל־הַלְּבֵנִֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

pueblo que en mi rostro me provoca continuamente a ira, que sacrifica en jardines, y ofrece incienso sobre ladrillos;

King James Version (KJV)

A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick; {upon...: Heb. upon bricks}

Hebreo

הָעָ֗ם הַמַּכְעִיסִ֥ים אוֹתִ֛י עַל־פָּנַ֖י תָּמִ֑יד זֹֽבְחִים֙ בַּגַּנּ֔וֹת וּֽמְקַטְּרִ֖ים עַל־הַלְּבֵנִֽים׃

haʿam hamakʿiysiym ʾvotiy ʿal-panay tamiyd zobḥiym baganvot vmqaṭriym ʿal-halbeniym

Leer Isaías 65 en el Lector →
← Isaías 65:2 Isaías 65 Isaías 65:4 →