Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 65:4

הַיֹּֽשְׁבִים֙ בַּקְּבָרִ֔ים וּבַנְּצוּרִ֖ים יָלִ֑ינוּ הָאֹֽכְלִים֙ בְּשַׂ֣ר הַחֲזִ֔יר ופרק וּמְרַ֥ק פִּגֻּלִ֖ים כְּלֵיהֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

que se sienta en los sepulcros, y en lugares escondidos pasa la noche; que come carne de cerdo, y en sus vasijas hay caldo de cosas abominables;

King James Version (KJV)

Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable {things is in} their vessels; {broth: or, pieces}

Hebreo

הַיֹּֽשְׁבִים֙ בַּקְּבָרִ֔ים וּבַנְּצוּרִ֖ים יָלִ֑ינוּ הָאֹֽכְלִים֙ בְּשַׂ֣ר הַחֲזִ֔יר ופרק וּמְרַ֥ק פִּגֻּלִ֖ים כְּלֵיהֶֽם׃

hayoshbiym baqbariym vbanṣvriym yaliynv haʾokliym bshar haḥaziyr vprq vmraq piguliym kleyhem

Leer Isaías 65 en el Lector →
← Isaías 65:3 Isaías 65 Isaías 65:5 →