Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 1:16

וְדִבַּרְתִּ֤י מִשְׁפָּטַי֙ אוֹתָ֔ם עַ֖ל כָּל־רָעָתָ֑ם אֲשֶׁ֣ר עֲזָב֗וּנִי וַֽיְקַטְּרוּ֙ לֵאלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ לְמַעֲשֵׂ֥י יְדֵיהֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pronunciaré mis juicios contra ellos por toda su maldad, porque me han abandonado, han quemado incienso a otros dioses y han adorado las obras de sus propias manos.

King James Version (KJV)

And I will utter my judgments against them touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands.

Hebreo

וְדִבַּרְתִּ֤י מִשְׁפָּטַי֙ אוֹתָ֔ם עַ֖ל כָּל־רָעָתָ֑ם אֲשֶׁ֣ר עֲזָב֗וּנִי וַֽיְקַטְּרוּ֙ לֵאלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ לְמַעֲשֵׂ֥י יְדֵיהֶֽם׃

vdibartiy mishpaṭay ʾvotam ʿal kal-raʿatam ʾasher ʿazabvniy vayqaṭrv leʾlohiym ʾaḥeriym vayishtaḥavv lmaʿashey ydeyhem

Leer Jeremías 1 en el Lector →
← Jeremías 1:15 Jeremías 1 Jeremías 1:17 →