Cuando alza su voz, braman las aguas en los cielos, y hace que los vapores asciendan desde los confines de la tierra. Produce los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.
When he uttereth his voice, {there is} a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures. {multitude: or, noise} {with: or, for}
לְק֨וֹל תִּתּ֜וֹ הֲמ֥וֹן מַ֙יִם֙ בַּשָּׁמַ֔יִם וַיַּעֲלֶ֥ה נְשִׂאִ֖ים מִקְצֵ֣ה ארץ הָאָ֑רֶץ בְּרָקִ֤ים לַמָּטָר֙ עָשָׂ֔ה וַיּ֥וֹצֵא ר֖וּחַ מֵאֹצְרֹתָֽיו׃
lqvol titvo hamvon mayim bashamayim vayaʿaleh nshiʾiym miqṣeh ʾrṣ haʾareṣ braqiym lamaṭar ʿashah vayvoṣeʾ rvḥa meʾoṣrotayv
