y diles: El SEÑOR, el Dios de Israel dice: «Maldito el hombre que no escucha las palabras de este pacto,
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed {be} the man that obeyeth not the words of this covenant,
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם כֹּֽה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָר֣וּר הָאִ֔ישׁ אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יִשְׁמַ֔ע אֶת־דִּבְרֵ֖י הַבְּרִ֥ית הַזֹּֽאת׃
vʾamarta ʾaleyhem koh-ʾamar yhvah ʾelohey yishraʾel ʾarvr haʾiysh ʾasher loʾ yishmaʿ ʾet-dibrey habriyt hazoʾt
