¿Hasta cuándo se lamentará la tierra y se marchitarán las hierbas de todo el campo? Por la maldad de quienes la habitan, los animales y las aves son consumidos, porque dijeron: «Él no verá nuestro fin.»
How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.
עַד־מָתַי֙ תֶּאֱבַ֣ל הָאָ֔רֶץ וְעֵ֥שֶׂב כָּל־הַשָּׂדֶ֖ה יִיבָ֑שׁ מֵרָעַ֣ת יֹֽשְׁבֵי־בָ֗הּ סָפְתָ֤ה בְהֵמוֹת֙ וָע֔וֹף כִּ֣י אָמְר֔וּ לֹ֥א יִרְאֶ֖ה אֶת־אַחֲרִיתֵֽנוּ׃
ʿad-matay teʾebal haʾareṣ vʿesheb kal-hashadeh yiybash meraʿat yoshbey-bah saptah bhemvot vaʿvof kiy ʾamrv loʾ yirʾeh ʾet-ʾaḥariytenv
