Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 15:20

וּנְתַתִּ֜יךָ לָעָ֣ם הַזֶּ֗ה לְחוֹמַ֤ת נְחֹ֙שֶׁת֙ בְּצוּרָ֔ה וְנִלְחֲמ֥וּ אֵלֶ֖יךָ וְלֹא־י֣וּכְלוּ לָ֑ךְ כִּֽי־אִתְּךָ֥ אֲנִ֛י לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥ וּלְהַצִּילֶ֖ךָ נְאֻם־יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Te haré para este pueblo como una muralla de bronce reforzada. Pelearán contra ti, pero no prevalecerán contra ti, porque yo estoy contigo para salvarte y librarte», dice el SEÑOR.

King James Version (KJV)

And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I {am} with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.

Hebreo

וּנְתַתִּ֜יךָ לָעָ֣ם הַזֶּ֗ה לְחוֹמַ֤ת נְחֹ֙שֶׁת֙ בְּצוּרָ֔ה וְנִלְחֲמ֥וּ אֵלֶ֖יךָ וְלֹא־י֣וּכְלוּ לָ֑ךְ כִּֽי־אִתְּךָ֥ אֲנִ֛י לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥ וּלְהַצִּילֶ֖ךָ נְאֻם־יְהוָֽה׃

vntatiyka laʿam hazeh lḥvomat nḥoshet bṣvrah vnilḥamv ʾeleyka vloʾ-yvklv lak kiy-ʾitka ʾaniy lhvoshiyʿaka vlhaṣiyleka nʾum-yhvah

Leer Jeremías 15 en el Lector →
← Jeremías 15:19 Jeremías 15 Jeremías 15:21 →