Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 16:11

וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם עַל֩ אֲשֶׁר־עָזְב֨וּ אֲבוֹתֵיכֶ֤ם אוֹתִי֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַיֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיַּעַבְד֖וּם וַיִּשְׁתַּחֲו֣וּ לָהֶ֑ם וְאֹתִ֣י עָזָ֔בוּ וְאֶת־תּוֹרָתִ֖י לֹ֥א שָׁמָֽרוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

entonces les dirás: "Porque sus padres me abandonaron», dice el SEÑOR, «y siguieron a otros dioses, los sirvieron, los adoraron, me abandonaron y no guardaron mi ley.

King James Version (KJV)

Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;

Hebreo

וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם עַל֩ אֲשֶׁר־עָזְב֨וּ אֲבוֹתֵיכֶ֤ם אוֹתִי֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַיֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיַּעַבְד֖וּם וַיִּשְׁתַּחֲו֣וּ לָהֶ֑ם וְאֹתִ֣י עָזָ֔בוּ וְאֶת־תּוֹרָתִ֖י לֹ֥א שָׁמָֽרוּ׃

vʾamarta ʾaleyhem ʿal ʾasher-ʿazbv ʾabvoteykem ʾvotiy nʾum-yhvah vayelkv ʾaḥarey ʾelohiym ʾaḥeriym vayaʿabdvm vayishtaḥavv lahem vʾotiy ʿazabv vʾet-tvoratiy loʾ shamarv

Leer Jeremías 16 en el Lector →
← Jeremías 16:10 Jeremías 16 Jeremías 16:12 →