Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 16:6

וּמֵ֨תוּ גְדֹלִ֧ים וּקְטַנִּ֛ים בָּאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לֹ֣א יִקָּבֵ֑רוּ וְלֹֽא־יִסְפְּד֣וּ לָהֶ֔ם וְלֹ֣א יִתְגֹּדַ֔ד וְלֹ֥א יִקָּרֵ֖חַ לָהֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Tanto grandes como pequeños morirán en esta tierra. No serán sepultados. Los hombres no llorarán por ellos, no se harán incisiones ni se raparán la cabeza por ellos.

King James Version (KJV)

Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall {men} lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:

Hebreo

וּמֵ֨תוּ גְדֹלִ֧ים וּקְטַנִּ֛ים בָּאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לֹ֣א יִקָּבֵ֑רוּ וְלֹֽא־יִסְפְּד֣וּ לָהֶ֔ם וְלֹ֣א יִתְגֹּדַ֔ד וְלֹ֥א יִקָּרֵ֖חַ לָהֶֽם׃

vmetv gdoliym vqṭaniym baʾareṣ hazoʾt loʾ yiqaberv vloʾ-yispdv lahem vloʾ yitgodad vloʾ yiqareḥa lahem

Leer Jeremías 16 en el Lector →
← Jeremías 16:5 Jeremías 16 Jeremías 16:7 →