Vendrán desde las ciudades de Judá y de los lugares alrededor de Jerusalén, de la tierra de Benjamín, de la llanura, de los montes y del sur, trayendo holocaustos, sacrificios, ofrendas de cereales e incienso, y trayendo sacrificios de acción de gracias a la casa del SEÑOR.
And they shall come from the cities of Judah, and from the places about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the plain, and from the mountains, and from the south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise, unto the house of the LORD.
וּבָ֣אוּ מֵעָרֵֽי־יְ֠הוּדָה וּמִסְּבִיב֨וֹת יְרוּשָׁלִַ֜ם וּמֵאֶ֣רֶץ בִּנְיָמִ֗ן וּמִן־הַשְּׁפֵלָ֤ה וּמִן־הָהָר֙ וּמִן־הַנֶּ֔גֶב מְבִאִ֛ים עוֹלָ֥ה וְזֶ֖בַח וּמִנְחָ֣ה וּלְבוֹנָ֑ה וּמְבִאֵ֥י תוֹדָ֖ה בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
vbaʾv meʿarey-yhvdah vmisbiybvot yrvshaliam vmeʾereṣ binyamin vmin-hashpelah vmin-hahar vmin-hanegeb mbiʾiym ʿvolah vzebaḥ vminḥah vlbvonah vmbiʾey tvodah beyt yhvah
