Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 18:10

וְעָשָׂ֤ה הרעה הָרַע֙ בְּעֵינַ֔י לְבִלְתִּ֖י שְׁמֹ֣עַ בְּקוֹלִ֑י וְנִֽחַמְתִּי֙ עַל־הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָמַ֖רְתִּי לְהֵיטִ֥יב אוֹתֽוֹ׃
Reina-Valera / Español Moderno

si hacen lo malo ante mis ojos, sin obedecerme, entonces me arrepentiré del bien con que dije que los beneficiaría.

King James Version (KJV)

If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.

Hebreo

וְעָשָׂ֤ה הרעה הָרַע֙ בְּעֵינַ֔י לְבִלְתִּ֖י שְׁמֹ֣עַ בְּקוֹלִ֑י וְנִֽחַמְתִּי֙ עַל־הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָמַ֖רְתִּי לְהֵיטִ֥יב אוֹתֽוֹ׃

vʿashah hrʿh haraʿ bʿeynay lbiltiy shmoʿa bqvoliy vniḥamtiy ʿal-haṭvobah ʾasher ʾamartiy lheyṭiyb ʾvotvo

Leer Jeremías 18 en el Lector →
← Jeremías 18:9 Jeremías 18 Jeremías 18:11 →