Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 22:14

הָאֹמֵ֗ר אֶבְנֶה־לִּי֙ בֵּ֣ית מִדּ֔וֹת וַעֲלִיּ֖וֹת מְרֻוָּחִ֑ים וְקָ֤רַֽע לוֹ֙ חַלּוֹנָ֔י וְסָפ֣וּן בָּאָ֔רֶז וּמָשׁ֖וֹחַ בַּשָּׁשַֽׁר׃
Reina-Valera / Español Moderno

que dice: 'Me edificaré una casa amplia y aposentos espaciosos,' y se hace ventanas, con techo de cedro y pintada de bermellón!

King James Version (KJV)

That saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and {it is} cieled with cedar, and painted with vermilion. {large: Heb. through-aired} {windows: or, my windows}

Hebreo

הָאֹמֵ֗ר אֶבְנֶה־לִּי֙ בֵּ֣ית מִדּ֔וֹת וַעֲלִיּ֖וֹת מְרֻוָּחִ֑ים וְקָ֤רַֽע לוֹ֙ חַלּוֹנָ֔י וְסָפ֣וּן בָּאָ֔רֶז וּמָשׁ֖וֹחַ בַּשָּׁשַֽׁר׃

haʾomer ʾebneh-liy beyt midvot vaʿaliyvot mruvaḥiym vqaraʿ lvo ḥalvonay vsapvn baʾarez vmashvoḥa bashashar

Leer Jeremías 22 en el Lector →
← Jeremías 22:13 Jeremías 22 Jeremías 22:15 →