"Tan cierto como que yo vivo," dice el SEÑOR, "aunque Conías hijo de Joacim, rey de Judá, fuera el anillo en mi mano derecha, de allí te arrancaría.
{As} I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence;
חַי־אָנִי֮ נְאֻם־יְהוָה֒ כִּ֣י אִם־יִהְיֶ֞ה כָּנְיָ֤הוּ בֶן־יְהֽוֹיָקִים֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה חוֹתָ֖ם עַל־יַ֣ד יְמִינִ֑י כִּ֥י מִשָּׁ֖ם אֶתְּקֶֽנְךָּ׃
ḥay-ʾaniy nʾum-yhvah kiy ʾim-yihyeh kanyahv ben-yhvoyaqiym melek yhvdah ḥvotam ʿal-yad ymiyniy kiy misham ʾetqenka
