En los profetas de Jerusalén también he visto algo horrible: cometen adulterio y andan en mentiras. Fortalecen las manos de los malhechores, para que ninguno se convierta de su maldad. Todos ellos son para mí como Sodoma, y sus habitantes como Gomorra."
I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah. {an...: or, filthiness}
וּבִנְבִאֵ֨י יְרוּשָׁלִַ֜ם רָאִ֣יתִי שַׁעֲרוּרָ֗ה נָא֞וֹף וְהָלֹ֤ךְ בַּשֶּׁ֙קֶר֙ וְחִזְּקוּ֙ יְדֵ֣י מְרֵעִ֔ים לְבִ֨לְתִּי־שָׁ֔בוּ אִ֖ישׁ מֵרָֽעָת֑וֹ הָֽיוּ־לִ֤י כֻלָּם֙ כִּסְדֹ֔ם וְיֹשְׁבֶ֖יהָ כַּעֲמֹרָֽה׃
vbinbiʾey yrvshaliam raʾiytiy shaʿarvrah naʾvof vhalok basheqer vḥizqv ydey mreʿiym lbiltiy-shabv ʾiysh meraʿatvo hayv-liy kulam kisdom vyoshbeyha kaʿamorah
