King James Version (KJV)
One basket {had} very good figs, {even} like the figs {that are} first ripe: and the other basket {had} very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad. {they...: Heb. for badness}
Modern English
One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
Hebrew
הַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ טֹב֣וֹת מְאֹ֔ד כִּתְאֵנֵ֖י הַבַּכֻּר֑וֹת וְהַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ רָע֣וֹת מְאֹ֔ד אֲשֶׁ֥ר לֹא־תֵֽאָכַ֖לְנָה מֵרֹֽעַ׃
hadvd ʾeḥad tʾeniym ṭobvot mʾod kitʾeney habakurvot vhadvd ʾeḥad tʾeniym raʿvot mʾod ʾasher loʾ-teʾakalnah meroʿa