Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 24:2

הַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ טֹב֣וֹת מְאֹ֔ד כִּתְאֵנֵ֖י הַבַּכֻּר֑וֹת וְהַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ רָע֣וֹת מְאֹ֔ד אֲשֶׁ֥ר לֹא־תֵֽאָכַ֖לְנָה מֵרֹֽעַ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Una canasta tenía higos muy buenos, como los higos maduros de primero; y la otra canasta tenía higos muy malos, que no se podían comer, de tan malos que eran.

King James Version (KJV)

One basket {had} very good figs, {even} like the figs {that are} first ripe: and the other basket {had} very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad. {they...: Heb. for badness}

Hebreo

הַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ טֹב֣וֹת מְאֹ֔ד כִּתְאֵנֵ֖י הַבַּכֻּר֑וֹת וְהַדּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ רָע֣וֹת מְאֹ֔ד אֲשֶׁ֥ר לֹא־תֵֽאָכַ֖לְנָה מֵרֹֽעַ׃

hadvd ʾeḥad tʾeniym ṭobvot mʾod kitʾeney habakurvot vhadvd ʾeḥad tʾeniym raʿvot mʾod ʾasher loʾ-teʾakalnah meroʿa

Leer Jeremías 24 en el Lector →
← Jeremías 24:1 Jeremías 24 Jeremías 24:3 →