Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 24:6

וְשַׂמְתִּ֨י עֵינִ֤י עֲלֵיהֶם֙ לְטוֹבָ֔ה וַהֲשִׁבֹתִ֖ים עַל־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את וּבְנִיתִים֙ וְלֹ֣א אֶהֱרֹ֔ס וּנְטַעְתִּ֖ים וְלֹ֥א אֶתּֽוֹשׁ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque pondré mis ojos sobre ellos para bien, y los haré volver a esta tierra. Los edificaré y no los derribaré; los plantaré y no los arrancaré.

King James Version (KJV)

For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull {them} down; and I will plant them, and not pluck {them} up.

Hebreo

וְשַׂמְתִּ֨י עֵינִ֤י עֲלֵיהֶם֙ לְטוֹבָ֔ה וַהֲשִׁבֹתִ֖ים עַל־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את וּבְנִיתִים֙ וְלֹ֣א אֶהֱרֹ֔ס וּנְטַעְתִּ֖ים וְלֹ֥א אֶתּֽוֹשׁ׃

vshamtiy ʿeyniy ʿaleyhem lṭvobah vahashibotiym ʿal-haʾareṣ hazoʾt vbniytiym vloʾ ʾeheros vnṭaʿtiym vloʾ ʾetvosh

Leer Jeremías 24 en el Lector →
← Jeremías 24:5 Jeremías 24 Jeremías 24:7 →