Y el SEÑOR os envió a todos sus siervos los profetas, madrugando y enviándolos (pero no escuchasteis ni inclinasteis el oído para oír),
And the LORD hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending {them}; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.
וְשָׁלַח֩ יְהוָ֨ה אֲלֵיכֶ֜ם אֶֽת־כָּל־עֲבָדָ֧יו הַנְּבִאִ֛ים הַשְׁכֵּ֥ם וְשָׁלֹ֖חַ וְלֹ֣א שְׁמַעְתֶּ֑ם וְלֹֽא־הִטִּיתֶ֥ם אֶֽת־אָזְנְכֶ֖ם לִשְׁמֹֽעַ׃
vshalaḥ yhvah ʾaleykem ʾet-kal-ʿabadayv hanbiʾiym hashkem vshaloḥa vloʾ shmaʿtem vloʾ-hiṭiytem ʾet-ʾaznkem lishmoʿa
